Frisch diplomiert oder erfahrenes Profil auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Die Justizbehörden suchen Personen mit Bachelorabschluss zur Verstärkung ihrer Teams in Eupen.

Als Greffier im gerichtlichen Stand:
  • beteiligen Sie sich an einer oder mehreren Stufen eines Verfahrens, um zu einer qualitativen und quantitativen Bearbeitung der Gerichtsakten Ihres Dienstes beizutragen;
  • bearbeiten Sie individuelle Akten unter der Verantwortung und gemäß den Anweisungen eines oder mehrerer Richter;
  • stellen Sie Kollegen und externen Akteuren (Anwälte, Polizei, Sozialdienste…) Informationen gemäß den geltenden Vorschriften zur Verfügung;
  • bilden Sie sich stetig weiter und vermitteln anderen Mitarbeitern Ihrer Expertise, um die Umsetzung der Regelungen und Vorgaben des Dienstes zu gewährleisten.

Als Sekretär bei der Staatsanwaltschaft:
  • arbeiten Sie an einer oder mehrerer Stufen eines Verfahrens mit, um zu einer qualitativen und quantitativen Optimierung der Bearbeitung von Gerichtsakten in Ihrem Dienst beizutragen;
  • verwalten Sie einzelne Akten unter der Verantwortung und gemäß den Anweisungen eines oder mehrerer Staatsanwälte;
  • stellen Sie Kollegen und externen Akteuren (Anwälte, Polizei, Sozialdienste…) Informationen gemäß den geltenden Vorschriften zur Verfügung;
  • bilden Sie sich stetig weiter und übermitteln anderen Mitarbeitern Ihre Expertise, um die Umsetzung der Regelungen und Vorgaben des Dienstes zu gewährleisten.

Als Experte:
  • bearbeiten Sie Gerichtsakten in administrativer und rechtlicher Hinsicht auf Grundlage Ihrer Fachkenntnisse;
  • tragen Sie zu den operationellen Zielen Ihres Dienstes bei.

Weitere Informationen zur Funktion? 
Vanessa SCHMIDT
Chefgreffier der Gerichte des Gerichtsbezirks Eupen
087/29.14.62
vanessa.schmidt@just.fgov.be

Mireille QUADFLIEG 
Chefsekretär
Staatsanwaltschaft und Arbeitsauditorat Eupen
087/29.14.33
mireille.quadflieg@just.fgov.be 
 
Sie sind auf der Suche nach einem Job, in dem Sie einen Beitrag zur Gesellschaft leisten können? Dann ist das Justizwesen genau das Richtige für Sie!

Die Judikative besteht aus Gerichten und Gerichtshöfen. In dieser Hinsicht wird zwischen der Richterschaft (die Magistrate der Gerichtsbarkeiten) und der Staatsanwaltschaft unterschieden. Diese Instanzen spielen eine wesentliche Rolle in unserer Gesellschaft und Sie können daran teilhaben!

Sie werden sich in einem spannenden Arbeitsumfeld mit einer großen Vielfalt an Aufgaben und Themen wiederfinden. Darüber hinaus bieten wir Ihnen durch ein breites Angebot an Schulungen die Möglichkeit, sich fortzubilden und weiterzuentwickeln.

Derzeit sind verschiedene Stellen in den Gerichten und Staatsanwaltschaften in ganz Belgien, u.a. auch in Eupen, zu besetzen. Ein großer Vorteil für alle, die nach interessanten Jobs in der Nähe ihres Wohnortes suchen!

Wenn Sie auf die folgende Links klicken, erfahren Sie mehr über die verschiedenen Staatsanwaltschaften sowie die Gerichte und Gerichtshöfe.

Es wird eine Reserve erstellt, die später zur Besetzung offener Stellen im Gerichtsbezirk Eupen genutzt wird.

Webseite des Arbeitgebers
www.justice.belgium.be 
 

KOMPETENZEN

Verhaltenskompetenzen

  • Sie analysieren gezielt Daten und beurteilen Informationen mit kritischem Auge.
  • Sie befassen sich selbstständig mit Problemen und lösen sie, indem Sie nach Alternativen suchen und Lösungen umsetzen.

Denkfähigkeiten 

  • abstraktlogisches Denken
 

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

1. Zum Zeitpunkt der Einschreibung geforderte Diplome: 
  • Diplom des Vollzeit- oder Weiterbildungshochschulunterrichts des kurzen Typs (Grundstudium des 1. Studienzyklus, z.B. Graduat, Berufsbachelor)
  • Kandidaturdiplom/Überleitungsbachelor ausgestellt nach einem Zyklus von mindestens zwei Studienjahren
  • Nachweise des Bestehens der ersten beiden Studienjahre der Königlichen Militärakademie
  • Diplom des Seefahrthochschulunterrichts Dritten, Zweiten oder Ersten Grades
  • Diplom eines technischen Ingenieurs, eines Landvermessers-Immobiliensachverständigen oder eines Bergbau-Vermessers.
Laden Sie Ihr Diplom im Online-Lebenslauf Ihres Benutzerkontos zum Zeitpunkt der Einschreibung hoch. Sollte dies nicht geschehen, kann Ihre Bewerbung nicht berücksichtigt werden.

Welches sind die alternativen Teilnahmemöglichkeiten in Sachen Diplom? 
  • Sie werden ebenfalls zur Auswahl angenommen, wenn Sie im Schuljahr 2022-2023 Student im letzten Studienjahr sind, das zur Gewährung des erforderlichen Diploms führt. Wenn Sie das Auswahlverfahren erfolgreich abschließen, dürfen Sie nur nach dem tatsächlichen Erhalt des erforderlichen Diploms in den Dienst treten. In diesem Fall müssen Sie zum Zeitpunkt Ihrer Einschreibung eine Bescheinigung über Ihre Studienjahre und Studienorientierung hochladen.
  • Sie können ebenfalls teilnehmen, wenn Sie Inhaber eines Diploms sind, das mit den vorgenannten Diplomen gleichgestellt ist.
  • Sie können unter Vorbehalt teilnehmen, wenn:
    • Sie Ihr Diplom in einem anderen Land als Belgien erhalten haben: Sie haben noch keine Gleichstellung Ihres Diploms? Wenden Sie sich ab sofort (das Verfahren kann recht lange dauern) an das Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft (087/59.63.00) und schicken Sie dem Selor die erhaltene Gleichstellung umgehend zu.
    • Sie haben Ihr Diplom in einer anderen Sprache als Deutsch erhalten?  Sie brauchen gegebenenfalls ein Sprachenzeugnis von Selor, um Ihre Deutschkenntnisse zu belegen. Hierzu müssen Sie sich online einschreiben.
    • Wie ist eine Anerkennung eines im Ausland erlangten Sprachzertifikats zu beantragen? Es wurde eine Kommission für die Anerkennung ausländischer Sprachzertifikate geschaffen, um die Freizügigkeit der Arbeitnehmer sowie den Zugang zur Beschäftigung im öffentlichen Dienst des deutschen Sprachgebiets zu ermöglichen. Die Kommission ist zuständig für die Überprüfung einer Gleichstellung der durch den Selor (FÖD BOSA) ausgestellten Zertifikate mit den in den anderen Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums und in der Schweizerischen Eidgenossenschaft ausgestellten Zertifikaten. Wenn Sie Inhaber eines in diesen Ländern erlangten Sprachzertifikats sind, können Sie in Belgien eine Gleichstellung beantragen.
    • Wie ist der Antrag einzureichen? Um eine Anerkennung zu beantragen, richten Sie zunächst ein Benutzerkonto ein. Im Anschluss daran schicken Sie Ihren Antrag per E-Mail an den Sekretär der Kommission (cebt-crce@bosa.fgov.be) unter Angabe Ihres Namens, Ihres Vornamens und Ihrer Nationalregisternummer. Wenn Sie weder die belgische Staatsbürgerschaft besitzen noch in Belgien wohnhaft sind, können Sie online eine zeitlich befristete Nummer erstellen. Ihrer E-Mail fügen Sie außerdem alle Dokumente, die Ihnen zur Analyse Ihres Gleichstellungsantrags nützlich erscheinen, bei (Kopie des Zertifikats oder des authentischen elektronischen Zertifikats, etc.).
      Wenn diese Anlagen nicht in einer der drei offiziellen Landsprachen ausgestellt sind, müssen Sie den PDF-Anlagen der Originaldokumente eine beeidigte Übersetzung in eine der drei offiziellen Landsprachen beigefügen.
Sie sind nicht sicher, ob Ihr Diplom Ihnen Zugang zum Auswahlverfahren gewährt, oder Sie wissen nicht, ob Sie einen Sprachtest ablegen müssen? Informieren Sie sich vor dem Ablauf der Einschreibefrist bei Ihrer Kontaktperson bei Selor (siehe „Kontaktdaten Selor“).

2. Es wird keine Erfahrung gefordert. Abhängig von Ihren Vorkenntnissen werden Sie entsprechend ausgebildet. 
 

ARBEITSBEDINGUNGEN

Sie werden in der Stufe B mit der dazugehörigen Gehaltstabelle NBJ1 angeworben. 

Gehalt 
Mindestanfangsgehalt: 33.204,08 Euro (Bruttojahresgehalt, bereits an den aktuellen Index angepasst, gesetzliche Zulagen nicht einbegriffen). 

Vorteile 
  • Gewährung einer Zweisprachigkeitsprämie
  • Zahlreiche Fortbildungsmöglichkeiten (während der Arbeitszeit)
  • Vorteilhafte Krankenhausversicherung
  • Kostenlose Nutzung der öffentlichen Nahverkehrsmittel für den Arbeitsweg
  • Interessante Vorteile und Angebote dank der Karte Benefits@Work
  • Mögliche Prämie für die Nutzung des Fahrrads für den Arbeitsweg
  • Verschiedene soziale Vorteile
  • Anerkennung relevanter Berufserfahrung
  • 26 Urlaubstage pro Jahr zuzüglich Brücken- und Ausgleichstage

    Sämtliche Informationen (zusätzliche Prämien und Zulagen,...) sowie die Vorteile einer Beschäftigung im Öffentlichen Dienst finden Sie auf FedWeb, dem Portal des föderalen Personals.
EINSTELLUNGSBEDINGUNGEN

Wenn Sie dieses Auswahlverfahren erfolgreich bestanden haben, dann müssen Sie folgende Bedingungen erfüllen, um ernannt zu werden: 
  • Belgier sein
  • im Besitz der bürgerlichen und politischen Rechte sein
  • einen mit den Anforderungen der Funktion übereinstimmenden Lebenswandel haben
  • eine Anstellung bei den Justizbehörden ist ausgeschlossen, wenn in Ihrem Strafregister ein strafrechtliches Urteil, mit oder ohne Bewährung, für das noch keine Rehabilitierung stattgegeben wurde, vermerkt ist (vgl. Art.287quinquies §3 des Gerichtsgesetzbuches)
  • Nachweis des Bestehens des Sprachentests Artikel 4
Sie werden nach erfolgreichem Abschluss der Probezeit ernannt.
Wichtig
  • Rufen Sie regelmäßig die Rubrik ‘Meine Screening-Verfahren’ in Ihrem Dossier ‘Mein Selor’ auf, um zu prüfen, ob die Einschreibungen zu den Prüfungen bereits geöffnet sind.
  • Wenn Sie an der Prüfungssitzung, zu der Sie sich angemeldet haben, nicht anwesend sein können, müssen Sie sich spätestens eine Stunde vor Prüfungsbeginn abmelden. Diese Abmeldung können Sie über Ihr Dossier vornehmen, indem Sie auf den Abmelde-Link neben dem durch Sie gewählten Termin klicken. Anschließend können Sie sich zu einer anderen Sitzung anmelden, insofern noch andere Sitzungen verfügbar sind.
  • Sollten Sie bei der Anmeldung zu einem Test Schwierigkeiten haben, können Sie mit dem Ansprechpartner Kontakt aufnehmen, der im Feld ‘Kontaktdaten Selor’ angegeben wird. Sie sollten dies so schnell wie möglich und spätestens zwei Tage vor dem Testdatum tun.
  • Wir können Ihre Bewerbung im späteren Verfahrensverlauf nicht mehr berücksichtigen, wenn Sie sich zu einem Test nicht eingeschrieben haben und/oder abwesend sind.
 

AUSWAHLETAPPEN

Etappe 1: Überprüfung des Diploms

Sie werden zum Auswahlverfahren zugelassen, unter der Bedingung, das erforderliche Diplom nachweisen zu können.


Etappe 2: Spezifisches Screening - Computergestützter Test 

Die Kompetenzen Informationen analysieren, Probleme lösen, sowie das abstraktlogische Denken werden anhand mehrerer computergestützten Tests bewertet.
Um zu bestehen, müssen Sie mindestens 50 von 100 möglichen Punkten erzielen (für die Gesamtheit der Tests). 

Die Tests finden ab Ende November 2022 statt. Dieses Timing gilt unter Vorbehalt. Über die Schaltfläche "Mes messages et tâches" Ihres Dossiers "Mon Selor" können Sie sich online für den Test eintragen. Wenn mehrere Daten zur Verfügung stehen, können Sie online für die möglichen Daten Tag und Uhrzeit wählen, um den Test abzulegen. Allerdings sollten Sie sich nicht erst im letzten Moment für den Test eintragen, da es sein könnte, dass an den letzten Tagen kein Termin mehr frei ist. 


Sie wünschen mehr Informationen? 


Zusätzliche Informationen zum Auswahlverfahren? 
Informieren Sie sich bei Ihrer Kontaktperson bei Selor (siehe „Kontaktdaten Selor“).

Testbericht 
Nach Erhalt Ihrer Ergebnisse eines Auswahlverfahrens können Sie innerhalb von drei Monaten schriftlich einen Testbericht beantragen.

Gewerkschaftsvertretung
Jedem Auswahlverfahren von Selor kann ein Gewerkschaftsvertreter beiwohnen. Die Vertreter der Gewerkschaftsorganisationen unterliegen der Schweigepflicht hinsichtlich der vertraulichen Fakten und Dokumente.

Nicht zufrieden mit der Auswahlprozedur?
Dann können Sie Selor eine Beschwerde zukommen lassen. Mehr Informationen auf www.selor.be/contact

 

Als Person mit einer Behinderung, Störung oder Krankheit können sie folgende Maßnahmen beanspruchen:

  • Angemessene Vorkehrungen für das Auswahlverfahren: Derartige Vorkehrungen müssen Sie bei der Einschreibung zum Auswahlverfahren in der Rubrik ‘Persönliche Angaben’ Ihres Online-Lebenslaufs angeben. Informieren Sie uns bitte möglichst ausführlich über Ihre Schwierigkeiten und teilen Sie uns mit, welche Vorkehrungen Ihnen helfen können, diese Schwierigkeiten zu überbrücken (z.B.: großer Bildschirm, Sprachausgabeprogramm, zusätzliche Testzeit, …). 

    Welche Schritte müssen Sie unternehmen? 
    Schritt 1: Klicken Sie die Option "Je souhaite bénéficier d'aménagements raisonnables" an. 
    Schritt 2: Beschreiben Sie Ihre Behinderung/Störung/Krankheit. 
    Schritt 3: Laden Sie eine Bescheinigung Ihrer Behinderung/Störung/Krankheit hoch. Bei Problemen nehmen Sie bitte schnellstmöglich Kontakt mit uns auf: diversity@bosa.fgov.be 
    Schritt 4: Klicken Sie die angemessenen Vorkehrungen an, die Sie in Anspruch nehmen möchten und erklären Sie, warum Sie diese benötigen. 

    Wichtig: Die Schritte 1-4 sollten unbedingt abgeschlossen sein, bevor Sie auf das Feld "Postuler" (bewerben) klicken und sich somit für das Verfahren einschreiben. Andernfalls kann Ihre Anfrage nicht bearbeitet und es können keine angemessenen Vorkehrungen getroffen werden.
  • auf einer spezifischen Liste erfolgreicher Kandidaten mit Behinderung aufgeführt werden: Nach erfolgreichem Abschluss werden alle Kandidaten auf einer Liste der erfolgreichen Kandidaten klassiert. Auf Ihren Wunsch können Sie, bei erfolgreichem Abschluss des Verfahrens, zusätzlich auch auf einer gesonderten Liste erfolgreicher Kandidaten mit Beeinträchtigung aufgeführt werden. Die Öffentlichen Dienste, die nicht Quote von 3% Personalmitgliedern mit Behinderung erzielen, sind verpflichtet, die Kandidaten dieser Liste prioritär zu kontaktieren.
  • Selor bitten, Kontakt mit Ihrem zukünftigen Arbeitgeber aufzunehmen und diesen über notwendige Anpassung des Arbeitsplatzes zu informieren. Sollten Sie an diesem Angebot interessiert sein, kontaktieren Sie uns über diversity@bosa.fgov.be sobald Sie wissen, wann und wo Sie Ihren Arbeitsbeginn haben. Wir lassen Ihnen dann das notwendige Antragsformular zukommen.
Bitte fügen Sie vor dem Ende der Bewerbungsfrist Ihre offizielle Bescheinigung Ihrer Behinderung Ihrem Profil auf www.selor.be bei.


Nähere Informationen über unser Diversitätsmanagement 
Nähere Angaben über unsere Strategie der Chancengleichheit finden Sie auf www.selor.be -> A propos de Selor -> Egalité des chances. Sie können sich auch direkt an uns wenden: diversity@bosa.fgov.be.

Sind Sie schwanger und oder stillen Ihr Kind und benötigen angemessene Vorkehrungen?

Benötigen Sie beispielsweise Räumlichkeiten für eine Stillpause?

Kontaktieren Sie diversity@bosa.fgov.be (mindestens eine Woche vor dem Test) damit wir die angemessenen Vorkehrungen zeitig vorsehen können.

UND NACH DEM AUSWAHLVERFAHREN?


Wenn Sie Laureat sind?
Die Ermittlung der Reihenfolge der erfolgreichen Kandidaten geschieht auf Basis der erzielten Ergebnisse im spezifischen Screening (computergestützter Test). Bei gleicher Punktzahl wird die Reihenfolge durch das Zufallsprinzip ermittelt.

Sollten Sie zu denen gehören, denen nicht sofort eine Stelle angeboten werden kann, wird ihr Name auf eine Liste aufgenommen, auf die zurückgegriffen werden kann, sobald eine Stelle frei wird. Abhängig von Ihrer Klassierung kann Ihnen ebenfalls ein vertragliches Arbeitsverhältnis angeboten werden.

Wie lange bleibt diese Liste gültig?
Eine Liste von erfolgreichen Kandidaten wird am Ende des Verfahrens erstellt. Diese bleibt ein Jahr gültig. 

Besondere Liste für Menschen mit einer Behinderung
Neben der Liste der Laureaten wird ebenfalls eine besondere Liste für Laureaten mit Behinderung erstellt. Diese ist vier Jahre gültig. Kandidaten werden nur auf ihr Bitten in diese Liste aufgenommen, unter der Voraussetzung, dass Sie einen Nachweis über Ihre Behinderung eingereicht haben (siehe auch Rubrik ‚Bewerber mit einer Behinderung’).

Sie sind kein Laureat?
Die Prozedur ist beendet; Sie werden nicht zu weiteren Tests dieses Auswahlverfahrens eingeladen.
Selor steht für Diversität, indem es allen Kandidaten die gleichen Chancen, das gleiche Gehalt und den gleichen Zugang zur Funktion gewährleistet.
Die Ausbildung der Auswahlbeauftragten ist auf Diversität und Chancengleichheit ausgerichtet. Sie achten auf ein objektives Auswahlverfahren, bei dem ausschließlich anhand von neutralen Werkzeugen und Tests die Kompetenzen der Bewerber gemessen werden. Hautfarbe, Geschlecht, Alter oder körperliche Beeinträchtigung spielen bei der Bewerbung der Kompetenzen keine Rolle.

Aus Gründen der Lesbarkeit wird bei den Funktionsbeschreibungen nur die männliche Form verwendet. Alle Stellen sind beiden Geschlechtern gleichermaßen zugänglich.

Sie leiden an einer Behinderung, einer Störung oder einer Krankheit?
Sehen Sie sich die Rubrik „Auswahlverfahren“ an, um mehr über die vorgeschlagenen Maßnahmen zu erfahren.

Möchten Sie mehr über unser Diversity-Management erfahren?
Weitere Informationen über unsere Strategie für die Chancengleichheit finden Sie auf www.selor.be -> A propos de Selor -> Egalité des chances. Sie können ebenfalls unser Team Diversität kontaktieren.
Sie können sich bis zum 12. Dezember 2022 einschließlich bewerben. 

Sie müssen Ihre Bewerbung online auf „Mein Selor“ einreichen. Wir führen am Datum der Einsendefrist ein Screening der Lebensläufe durch, die auf „Mein Selor“ hinterlegt wurden.
Zum Zeitpunkt der Einschreibung müssen Sie außerdem Ihr Diplom oder eine Einschreibebescheinigung, die deutlich das Studienjahr, das akademische Jahr und die Orientierung des Diploms (wenn Sie Student im letzten Jahr sind) hochladen, sodass wir es validieren können. 

Bewerbungen per Fax oder E-Mail sind nicht möglich.

Ihr Diplom hochladen 
Sie können Ihr Diplom in Ihrem Online-Lebenslauf in einem der folgenden Formate hochladen: PDF, DOC, DOCX, JPG oder TIF. Die Größe der Datei darf nicht über 8 MB liegen. Wenn Sie Ihr Diplom nicht hochladen können, können Sie eine Kopie ebenfalls unter Angabe Ihrer Nationalregisternummer, Ihres Namens und Vornamens sowie der Auswahlnummer an Ihre Kontaktperson bei Selor (siehe die Rubrik „Kontaktdaten Selor“) schicken.
Kontaktperson Selor 
Anke Palm - Consultant HR Services
Tel.: +32 (0)87 876 772 
E-Mail: anke.palm@bosa.fgov.be

Selor
c/o Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Gospertstraße 1
4700 Eupen

Adresse und allgemeine Kontaktdaten 
Selor
WTC III - Bld. Simon Bolivar, 30
1000 Bruxelles

www.selor.be/fr/contact 

Wie gelangen Sie zu Selor?
Eupen: Wegbeschreibung
Brüssel: Wegbeschreibung
 

Faites connaissance avec vos futurs collègues

Travailler pour .be ?

Trouvez l'emploi qui vous convient et rejoignez-nous !

Découvrez toutes les offres d'emploi disponibles